You both blame each other for the same thing, Nora. (انتما تلومان بعضكما على نفس الشئ يا (نورا
And they will all blame each other for the lack of powder. وهم سوف يلومون بعظهم البعض لعدم وجود المسحوق.
You can blame each other later, okay? يمكنكما لوم بعضكما البعض بعد ذلك , حسناً؟
Opposition fighters and the Syrian Government are blaming each other for the incident. ويتهم مقاتلو المعارضة والحكومة السورية بعضهم البعض بالحادث.
Guys, blaming each other isn't going to help us. You were a cop. أيهـا الرفـاق , القـاء اللوم علـى بعضنـا البعض لن يساعدنـا بأي شكل كان
The government and opposition blamed each other for the explosions at the university. والقت الحكومة والمعارضة باللوم على بعضهما البعض في الانفجارات التى وقعت في الجامعة.
Now can we just stop blaming each other and do the right thing here? الآن يمكننا أن نتوقف عن لوم بعضنا البعض وأن نقوم بالأمر الصحيح أتريدين أن تساوي الفعلتين ؟
Blaming each other is not gonna help tyler. Um... They won't let me hold my baby, dr. .. إلقاء اللوم على بعضكم لن يساعد تايلر لم يسمحوا لي بحضن طفلتي دكتور والدر
The New York district attorney's office and the NYPD blamed each other for failing to bring charges. ألقى مكتب المدعي العام في نيويورك وشرطة نيويورك باللوم على بعضهما البعض لعدم تقديمهما التهم.
The ceasefire broke down with dos Santos and the U.S. government blaming each other for the resumption in armed conflict. انهار وقف إطلاق النار، وتبادل دوس سانتوس والحكومة الأمريكية الاتهامات بشأن استئناف الصراع المسلح.